Politique de Confidentialité
Le but de c-alm AG en tant qu'opérateur du site web Economico est de se conformer et de mettre en œuvre les principes pertinents de la législation sur la protection des données. Cela inclut que c-alm AG protège vos données personnelles de manière appropriée et constante et assure la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité, la traçabilité et la proportionnalité du traitement de vos données.
Le but de cette politique de confidentialité est de vous informer sur la manière dont vos données personnelles sont traitées et pourquoi lorsque vous accédez ou interagissez avec le site web Economico (par ex. en utilisant notre formulaire de contact en ligne ou nos calculateurs en ligne). En utilisant notre site web, vous acceptez cette politique de confidentialité.
1. Responsable / personne de contact
L'entreprise suivante est responsable du traitement de vos données personnelles dans le cadre de votre visite sur notre site web :
c-alm AG
Datenschutz
Neumarkt 5
Vadianstrasse 25a
CH-9000 St. Gallen
2. Collecte et traitement des données
Nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les fournissez dans le cadre de la communication avec nous ou dans le cadre de l'une de nos applications sur le site web (par ex. formulaire de contact, outil de calcul, etc.) ou lorsque nous les recevons également de sources tierces, comme par ex. des informations provenant des médias sociaux ou d'Internet sur votre personne ou des données en rapport avec l'utilisation de sites web et d'offres en ligne de tiers, dans la mesure où cette utilisation peut vous être attribuée.
a. Données personnelles communiquées
Si vous communiquez des données personnelles via une offre en ligne (par ex. formulaire de contact, outils de calcul, etc.), nous traitons les données communiquées.
b. Données log
Lors de la consultation du site web, des informations, entre autres l'adresse IP de votre appareil, sont enregistrées temporairement sur notre serveur dans des fichiers log à des fins d'exploitation du site web. Il s'agit d'informations envoyées automatiquement par le navigateur de votre terminal. Le stockage s'effectue sur des serveurs en Suisse. L'adresse IP est alors complètement anonymisée, de sorte que l'utilisateur ne peut pas être identifié.
c. Cookies
Nous utilisons des cookies, des balises et des technologies similaires sur le site web afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible et de nous aider à améliorer le site web. Les cookies sont des fichiers texte qui sont téléchargés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web ou utilisez une application.
Certains des cookies que nous utilisons sont nécessaires pour fournir certaines fonctionnalités du site web. En outre, nous utilisons des cookies pour analyser l'utilisation du site web et pour obtenir des informations permettant d'optimiser le site web. Vous en saurez plus sur l'utilisation de nos cookies en utilisant l'outil de préférence des cookies mis en place sur le site.
Vous pouvez demander à votre navigateur de ne pas accepter les cookies ou de vous demander à chaque fois avant d'installer un cookie. Vous pouvez également supprimer les cookies de votre appareil en utilisant la fonction correspondante de votre navigateur. Vous avez en outre la possibilité de nous communiquer vos préférences en matière d'acceptation des cookies via l'outil de préférence des cookies utilisé sur le site.
Paramètres des Cookies
d. Matomo
Pour l'évaluation statistique, nous utilisons sur ce site web "Matomo". Il s'agit d'un outil d'analyse web open source. Avec Matomo, aucune donnée n'est transmise à des serveurs qui ne sont pas sous notre contrôle.
Matomo utilise des cookies (voir ci-dessus). Les informations sur l'utilisation obtenues par le cookie sont transmises à notre serveur et enregistrées afin de pouvoir évaluer le comportement d'utilisation. Votre adresse IP est immédiatement anonymisée ; vous restez ainsi anonyme en tant qu'utilisateur. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site web ne sont pas transmises à des tiers.
Nous considérons cette analyse comme un élément du service Internet. Nous souhaitons ainsi continuer à améliorer le site web et l'adapter encore davantage aux besoins des utilisateurs.
e. Vimeo
Notre site web utilise des plugins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Lorsque vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plug-in Vimeo, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé de la page que vous avez visitée. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Ceci est également valable si vous n'êtes pas connecté(e) à Vimeo ou si vous ne possédez pas de compte chez Vimeo. Les informations collectées par Vimeo sont transmises au serveur Vimeo aux États-Unis. Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d'associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Vimeo.
3. Fins de traitement
a. Communication/prise de contact
b. Collecte de statistiques et optimisation de l'expérience utilisateur
c. Assurer la fonctionnalité et garantir la sécurité du site web
d. Respect des exigences légales et autres exigences juridiques
e. Études de marché, développement de produits et amélioration de nos services
f. A des fins de marketing
g. Autres objectifs administratifs
Par traitement, on entend ici toute manipulation de données personnelles, la collecte, l'enregistrement, l'utilisation, la communication et la suppression.
4. Transmission de données / communication de données
Vos données personnelles ne sont ni transmises, ni vendues, ni communiquées de quelque manière que ce soit à des tiers, à moins que cela ne soit nécessaire à l'exécution du contrat ou à l'accomplissement de nos tâches légales ou que vous n'y ayez expressément consenti.
Pour la fourniture de certains services tels que la newsletter (voir ci-dessous), nous pouvons être amenés à transmettre des données personnelles en interne ou en externe. Ces destinataires peuvent se trouver à l'étranger (par ex. en cas de transmission de données personnelles lors du recours à des services informatiques, etc.).
5. Offres d'information, formulaires de contact et calculateurs
Newsletter: nous envoyons une newsletter et traitons dans ce contexte, outre votre nom et votre adresse e-mail, des données en ligne et d'autres informations vous concernant. Il est possible de se désabonner de la newsletter à tout moment.
Formulaires de contact : Si vous remplissez un formulaire de contact sur l'un de nos sites web ou si vous nous envoyez un e-mail ou un autre message électronique, vos données seront enregistrées pour le traitement de la demande ainsi que pour d'éventuelles questions supplémentaires et seront utilisées dans le cadre de la demande.
Calculateur en ligne: notre calculateur en ligne "Capital vs. rente" vous permet d'analyser l'impact d'un retrait en capital sur votre rente. L'évaluation de l'utilisation de ces calculateurs se fait exclusivement sur la base des données comportementales que l'utilisateur saisit volontairement dans le calculateur. Lorsque vous remplissez et envoyez le formulaire lié au calculateur, vos données sont enregistrées pour le traitement de la demande ainsi que pour d'autres questions éventuelles qui y sont liées et sont utilisées dans le cadre de la demande.
Analyse détaillée: notre analyse détaillée vous permet d'obtenir des informations sur la mise en œuvre et les stratégies de placement possibles. L'analyse est effectuée sur la base de données saisies volontairement par l'utilisateur. Lorsque vous remplissez et envoyez des données, celles-ci sont enregistrées pour le traitement de la demande ainsi que pour d'autres questions éventuelles et utilisées dans le cadre de la demande.
6. Évaluations et statistiques en rapport avec l'utilisation de nos pages web
Nous ne faisons pas appel à des prestataires de services pour analyser le comportement des visiteurs de notre offre en ligne, mais utilisons nos propres programmes, respectivement le programme de Matomo (voir ci-dessus). Ceux-ci reçoivent des données log et d'autres données en ligne de nos pages web et utilisent des cookies et des technologies similaires pour collecter des données en ligne sur notre offre en ligne.
7. Sécurité des données / cryptage
Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre les accès non autorisés et les abus. Afin de garantir la sécurité de vos données pendant leur transmission, nous protégeons notre site web à l'aide des méthodes de cryptage les plus modernes. Comme il n'est pas possible de garantir une sécurité totale des données pour la communication par e-mail, nous vous recommandons de choisir un mode de transmission sécurisé pour les informations confidentielles.
8. Durée de conservation
Vos données ne sont conservées que le temps nécessaire à l'exécution de nos obligations contractuelles et légales ou aux fins poursuivies par le traitement, ainsi qu'au-delà, conformément aux obligations légales de conservation et de documentation.
9. Droits
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données.
Zurich, le 21 juin 2024